10 центів 2013 Сінгапур KM# 346

Реверс 10 центів 2013 Сінгапур
Країна: Сінгапур Матеріал: Сталь з нікелевим покриттям
Краузе №: KM# 346 Маса: 2,36 г
Рік: 2013 Діаметр: 18,5 мм
Аверс/реверс: Медальне (0°) Товщина: 1,38 мм

Обігова монета номіналом 10 центів 2013 року, третьої серії («Іконічні місця Сінгапуру»), викарбувана в Королівському канадському монетному дворі у місті Вінніпег. Монета у формі кола. Виготовлена зі сталі з нікелевим покриттям (Fe₉₀ˏ₈C₁ˏ₂Ni₈).

Гурт монети – сегментований: ребристий (чотири сегменти з 15 канавками у кожному) з гладкими ділянками (рис. 1). По краю з обох сторін виступає буртик.

Текст на монеті англійською, малайською, китайською і тамільською мовами.

Дизайнери: аверс – Фабіан Лім, реверс – Крістофер Айронсайд.

Аверс

На лицевій стороні монети, у верхній лівій частині, розміщено стилізований контур голови лева (рис. 2), від якої вздовж буртика по всьому периметру йде лінія, утворюючи у центрі монети коло.

Символ Сінгапуру

Символ Сінгапуру у вигляді голови лева запропонували в 1986 році як альтернативний державний символ. Логотип у вигляді голови лева обрали, оскільки він найкраще ілюструє репутацію Сінгапуру як міста лева. Його використовують за менш офіційних нагод для про промоції сінгапурської національної ідентичності.

Лев має велике значення, оскільки назва Сінгапуру походить від малайського «Singapura», що означає «Місто лева». Символ на іконі уособлює мужність, силу та досконалість. Він виконаний у суцільно червоному кольорі на білому тлі, що відображає кольори національного прапора.

П’ять проділів його гриви представляють п’ять ідеалів – демократію, мир, прогрес, справедливість та рівність. Це ті ж ідеали, що втілені в п’яти зірках національного прапора. Наполеглива постать лева символізує цілеспрямовану рішучість нації протистояти будь-яким викликам та долати будь-які перешкоди.

Коли його вперше продемонстрували, деяка частина громадськості вважала, що лев повинен дивитись направо, щоб відображати погляд звернений вперед. Однак, вирішили залишити початковий спрямований наліво варіант.

В правій частині монети, у центральному колі, стилізоване зображення багатоквартирних будинків (громадського житла / Public Housing HDB) (рис. 3).

Багатоквартирні будинки HDB у житловому комплексі Jurong West, Сінгапур

Вибір саме цього зображення для 10-центової монети має глибоке історичне, соціальне та культурне підґрунтя для країни. Коли Управління грошового обігу Сінгапуру (MAS) у 2013 році запускало третю («Іконічну») серію монет, головною ідеєю було відобразити найважливіші символи прогресу, суспільства та економіки держави.

Будинки громадського житла, відомі в Сінгапурі як квартири HDB (від назви Управління житлового будівництва та розвитку – Housing & Development Board), потрапили на монету з кількох фундаментальних причин:

Символ «Сінгапурського дива» та подолання кризи: На момент здобуття незалежності у 1965 році Сінгапур був бідним островом із величезними нетрями, перенаселенням та жахливими житловими умовами. Масштабна урядова програма будівництва висоток HDB повністю ліквідувала цю проблему. Це символ успішної модернізації країни.

Основа національної ідентичності: Сьогодні у висотках HDB проживає понад 80% населення Сінгапуру. Для пересічного громадянина цей образ є уособленням дому, стабільності та щоденного життя.

Расова та соціальна гармонія: У будинках HDB діє суворе законодавче правило квот для різних етнічних груп (китайців, малайців, індійців тощо), щоб уникати створення ізольованих гетто. Державне житло в Сінгапурі є головним інструментом побудови єдиної нації, де люди різних культур живуть пліч-о-пліч.

Ліворуч від зображення висоток вказано номінал монети числом «10» (рис. 4), під зображенням – напис «CENTS» (ЦЕНТІВ) (рис. 5).

Реверс

На зворотній стороні монети в центрі зображено герб Сінгапуру (рис. 6).

Герб Сінгапуру

Державний герб Сінгапуру – офіційний символ острівної держави Сінгапур, що у Південно-Східній Азії. Його було прийнято у 1959 році, коли Сінгапур отримав самоврядування у складі Британської імперії. Комітет на чолі із заступником прем’єр-міністра То Чін Чаєм створив герб, а також державний прапор та Гімн Сінгапуру.

У центрі емблеми – червоний щит, на якому розташований білий півмісяць (молодий місяць символізує молоду націю на підйомі) та п’ять білих зірок, що відображають різні національні ідеї, включно з мультикультуралізмом. Вони також є на прапорі Сінгапуру. Герб підтримують лев і тигр (символізують Сінгапур та Малайзію відповідно). Під ними – блакитна стрічка із золотим написом Majulah Singapura, що у перекладі з малайської означає «Вперед, Сінгапуре!».

Державний герб може використовувати лише уряд, проте він широко використовується на державних грошах та відзнаках, а також на паспорті громадян Сінгапуру.

Під гербом вказано рік карбування монети – «2013» (рис. 7).

Герб і рік випуску монети зображені в всередині променистого кола (рис. 8), яке візуально відокремлює центральну частину з гербом і роком карбування від зовнішнього кільця монети, де вздовж канта (краю) нанесено назву країни «СІНГАПУР» чотирма офіційними мовами – малайською, китайською, англійською і тамільською: «SINGAPURA 新加坡 SINGAPORE சிங்கப்பூர்» ((рис. 9, рис. 10, рис. 11, рис. 12)).

У Сінгапурі є чотири офіційні мови, закріплені в Конституції (ст. 153A):

  • Англійська – основна мова ділового спілкування, адміністрації та освіти.
  •  Малайська – національна мова країни (нею виконується державний гімн Majulah Singapura).
  •  Китайська (мандарин / путунхуа) – мова китайської громади.
  • Тамільська – мова тамільського (індійського) населення.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *